L'agence de publicité britannique responsable de la campagne de pub d'Atout France en Grand Bretagne montrant des plages sud-africaines à la place des plages françaises (lire) a adressé un courrier à la presse pour laver l'honneur d'Atout France dans cette affaire.A la suite des différents articles un tantinet railleurs parus dans la presse et concernant l’utilisation de "visuels incorrects" pour la promotion des côtes françaises, le directeur de l’agence The Line, Steve Turton, a tenu à faire la mise au point suivante : "Eu égard à la récente médiatisation de l’utilisation de photos incorrectes illustrant deux sites de la campagne menée par Atout France en Grande Bretagne, je tiens à préciser que mon agence a toujours assumé la pleine responsabilité de cette erreur.
Ces erreurs sont involontaires et les photos incriminées ont été retirées aussitôt que le problème nous a été signalé. A aucun moment notre intention n’a été de tromper le public ou de lui donner une fausse information et j’ai également pris contact avec l’ASA (Advertising Standarts Authority) afin de leur notifier notre erreur. Il nous a alors été demandé de retirer les 2 clichés en question aussi rapidement que possible et, à ce jour, l’ASA n’a reçu aucune réclamation émanant du public britannique. Malheureusement, la conséquence de cette erreur a injustement rejailli sur notre client, Atout France, et je me dois de réaffirmer qu’il est totalement irréprochable dans cette histoire".
Destinations