Les bons plans de Pékin

• Entre les distances, très longues, et les embouteillages, toujours prévoir une marge lorsqu’on se déplace !
MONUMENTS
› Quartier des Lacs : au nord du parc et du lac Beihai, succession de 3 petits lacs : lac Qianhai, lac Houhai et lac Xihai. A voir à proximité : tour du Tambour et tour de la Cloche.
› Les hutongs : quartier ancien de Pékin, au nord-est
de la Cité Interdite. Maisons traditionnelles typiques dans des petites ruelles étroites.
Se visite à vélo ou en pousse-pousse.
› Temple du Ciel (Temple of Heaven, Tiantan Park) : plusieurs pavillons, temples
et cours, et un immense parc où on peut voir des Chinois de tous âges faire leur gymnastique !
› Temple des Lamas (12 Yonghegong Dajie) et Temple de Confucius (juste à côté).
› Cité Interdite (compter 4 h de visite). Se promener à l’intérieur et autour des remparts.
› Place Tian’ anmen : entrée de la Cité Interdite, mausolée de Mao, palais de l’Assemblée du Peuple, monument aux Héros du Peuple et les 2 portes Qianmen.
Aux environs de Pékin :
› Palais d’Été, Yiheyan (à 20 km au nord-ouest de Pékin) : une splendeur. Très touristique !
Compter une demi-journée pour s’y rendre et visiter.
› Tombeaux des Ming (à 50 km au nord de Pékin) : dans un très beau site naturel (pas très loin du site de la Grande Muraille de Badaling).
› Grande Muraille : visible à plusieurs endroits. Le plus connu : Badaling (à 70 km au nord-ouest de Pékin). Le plus beau : Mutianyu (à 90 km au nord-est). Le plus sauvage : Simatai (à 110 km au nord-est).
MASSAGE
› Salon de massages d’aveugles : un must en Chine ! Réputés pour leurs talents de masseurs… mais attention, massages d’acupression (sur les points d’acupuncture), donc ça fait mal ! Très efficace et pas cher : compter environ 60 yuans de l’heure. Réservation recommandée. Ouvert de 9 h à 23 h.
Sanlitun Nanlu, quartier de Sanlitun. Tél. : 10-6567 0036.
ACHATS
Marché aux perles de Hong Qiao : également grand magasin à bas prix… ne pas oublier de marchander, même les perles !
3F Chong Wen District, Beijing 100061. (Près du temple du Ciel, en face de la sortie nord-est)
Sanlitun Ya Show Clothing Market : On trouve de tout à pas cher… il faut négocier les prix ! n°58 Gong Ti North Road, Chaoyang District.
Rue de la Soie “Kylin” : Qi Lin Dasha, Gongrentiyuchong Beilu (quartier de Sanlitun).
ANTIQUITÉS
› Marché aux puces de Pékin : de très beaux objets (plus ou moins anciens) à bas prix : ne pas hésiter à négocier ! (samedi matin) Panjiayuan Antique Market, Hua Wei Lu Beili, Chaoyang District.
› Lan Ya Tang (antiquaire) : 6-A Gong Ti Dong Lu, Chaoyang District
Tél. : 10-6502 1627.
MAISON DE THÉ
› Confucius Tea House : très belle maison de thé, avec un choix extraordinaire de thés de toute la Chine, et la véritable cérémonie du thé (prendre un thé oolong de préférence).
Près du temple des Lamas et en face du temple de Confucius (de 10 h 30 à 1 h 30 du matin).
28 Guo Zijian Street, Dongcheng District, Beijing 100007.
Tél. : 10-8404 8539.
BARS
› Suzie Wong : genre nocturne branché dans le quartier de Sanlitun
n°1A South Nongzhanguan Lu, GongyuanXimen, West Gate Chaoyang Park, Chaoyang District. Réservation : 10–6593 6049
› The Courtyard : restaurant, galerie, bar (Cigar Divan) : en face de la Cité Interdite, éclairée de nuit… magnifique endroit !
95 Donghuamen Avenue.
Tél. : 10-6526 8883
› Buffalo : bar restaurant dans le quartier des Lacs. Au nord de Pékin, dans un quartier ancien,
à voir absolument !
n°6 Lotus Lane (Hehua Shi Chang).
Tél. : 010-6617 2242.
RESTAURANTS
› Hua Jia Yi Yuan Restaurant : restaurant avec une cour traditionnelle (3 adresses)
n°99 ou n°235, Dongzhimen Lu, Dong Cheng District. Tél. : 10- 6403 0677 ou 6405 1908.
Ou n°3 Dangxiao Lu, Jingan Chao Yang district. Tél. : 10-8451 8809.
› Fangshan Restaurant : pour goûter la cuisine impériale avec serveuses en costumes mandchous. Compter environ 200 yuans (assez cher et touristique). Situé sur une île, à Beihai Park (quartier des Lacs, au nord de Pékin).
Tél. : 10-6401 1879. Réservation recommandée.
› Restaurant en tenues traditionnelles : spécialité de fondue chinoise, dans le quartier des hutongs
9, Da Qu Deng, Mei Shu Guan Lu, Dong Chen District.
Vins à commander : Grace Vineyard (vin français fabriqué en Chine), rouge ou blanc. En vins chinois : Dragon Seal ou Changyu.
CURIOSITÉ PROFESSIONNELLE
La réplique du château de Maisons-Laffitte (Yvelines) à côté de Pékin.
› Construit entre 2001 et 2004, inauguré en octobre dernier, le Beijing Laffitte Chateau Hotel a été transformé en hôtel 5 étoiles par le milliardaire à l’origine du projet, M. Zhang. Il est géré pour sa partie hôtelière par la chaîne Tianlun International Hotels. Son directeur, M. Shen Da, espère travailler autant avec la clientèle étrangère que chinoise.
Sur les 72 chambres prévues, 36 sont terminées. Décorées dans un style français, elles se divisent en 6 catégories : présidentielle, duplex luxe, duplex, suites, chambres communicantes avec salon, et standard. M. Zhang prévoit de faire construire 230 chambres supplémentaires. Ce château hotel compte 2 restaurants (un français, un chinois), une cave à vin, et bientôt un musée du vin, une vinothérapie et un golf.
Situé à 25 min de Pékin et à 15 km de l’aéroport international, dans le district de Chang Ping, le Beijing Laffitte Castle compte sur la proximité du site des jeux Olympiques de 2008, à 10 km au sud, pour un succès futur.
Agence :
Jin Tai Voyages,
directrice :
Mme Jin Jinghong (francophone), room 911, Building 3, Sun City,
n°18 Xinzhong Street, Dongcheng District, Beijing .
Cette agence (voir pages 10 et 11) propose des visites “hors des sentiers battus” à Pékin et dans ses environs. Tél. : 010-84472711
Contact e-mail : jtvoyage@public3.bta.net.cn