Le train part avec 20 secondes d’avance, la compagnie japonaise s’excuse

Humeur

La compagnie ferroviaire de la ligne Tsukuba Express s’est excusée d’avoir fait partir un train avec vingt secondes d’avance.

Un train de la ligne Tsukuba Express, reliant Tokyo à sa grande banlieue nord, est parti mardi de la gare de Minami Nagareyama à 09h44 du matin et 20 secondes, au lieu de son horaire prévu à 09h44 et 40 secondes. « Nous sommes profondément désolés pour l’énorme gêne occasionnée auprès de nos usagers », a déclaré la compagnie Tsukuba Express exploitant la ligne. Pour autant « les usagers ne se sont pas plaints de cet incident », et aucun d’entre eux n’a raté le train, a ajouté la compagnie dans un communiqué. « S’excuser d’être parti à 9h44 au lieu de 9h44 ? On pousse le bouchon trop loin », s’est quand même étonné un internaute japonais. « Étrange pays où une différence de 20 secondes déclenche de sincères excuses, alors que falsifier la qualité de produits en aluminium et en acier, ou avoir de mauvaises pratiques de certifications de voitures est monnaie courante », renchérit un autre. Quoiqu’il en soit, ça devrait rassurer la SNCF : il est donc aussi impoli de partir en avance que d’arriver en retard.

Publié par Laurent Guéna

Rédacteur en chef adjoint - Le Quotidien du TourismeMe contacter

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières infos par E-mail.
Réagir à l'article

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *