Chine : Voyage au coeur des minorités des provinces du Guangxi et du Guizhou

Rien de tel qu’un circuit "hors des sentiers battus", à travers les villages des minorités du Guangxi et du Guizhou, deux provinces du sud-ouest de la Chine, pour redécouvrir la destination. Une région rurale et montagneuse aux paysages de rizières en terrasses, au milieu de maisons traditionnelles en bois et de paysannes en costumes brodés main… Bienvenue dans la Chine des minorités !
L’agence réceptive chinoise Jin Tai Voyages (Cf. QDT n° 2382 du 27/05/04), basée à Pékin, nous avait invités à découvrir sa production via un circuit sur le thème des minorités, de Guilin à Guiyang, du 19 au 26 novembre. Après un vol Pékin-Guilin de 2 h 30, nous survolions les fameuses "montagnes en pains de sucre" qui ont fait le succès de Guilin et de ses environs. La balade, à vélo ou à pied, au bord de la rivière Li est une option intéressante par rapport à la croisière, grand must des voyages organisés, qui va de Zhujiang à Yangshuo. La rivière au premier plan, les montagnes à perte de vue qui se superposent dans des tons bleutés, les bateaux qui descendent la rivière au milieu des pains de sucre… un spectacle inoubliable ! Le village de Longsheng, dans la province du Guangxi, est peuplé principalement de minorités Zhuang et Yao. Perché sur la colline, il offre des points de vue panoramiques sur les rizières en terrasses et sur les maisons traditionnelles à étages. On y croise quelques touristes venus de Guilin pour la journée : seulement 1 % d’entre eux s’aventurent jusque dans les villages des minorités ! L’agence Jin Tai a d’ailleurs fait appel à l’agence CITS (China International Travel Service) pour monter ce circuit : notre guide, Su Heng You, parfaitement francophone, dépend de l’agence CITS de Guilin, et notre chauffeur, Zhou Cai Jin, de celle de Kaili. Dans le village de Longsheng, nous tombons sur une représentation de danses et musiques folkloriques des minorités… en l’honneur des directeurs de tourisme de toutes les provinces chinoises réunis à Guilin ! Un peu plus loin, des femmes Yao rouge ? coiffent leurs longs cheveux au bord de la rivière en chantant : dans leurs costumes de toutes les couleurs, elles ont fière allure ! Le soir (en Chine la nuit tombe très tôt et les distances dans ces provinces sont rallongées par l’état des routes…), nous faisons étape dans un hôtel de Sanjiang, où une rencontre avec les responsables d’une agence locale est prévue le lendemain : l’agence WRBTS (Wind and Rain Bridge Travel Service), à qui l’agence CITS a elle-même sous-traité une partie de notre circuit dans le Guizhou ! Son directeur, Zhang Guo Wang, nous explique qu’il travaille régulièrement avec des voyagistes français dont Maison de la Chine, Voyageurs du Monde et Nouvelles Frontières. Nous visitons la principale curiosité locale : le pont Feng Yu. Ce magnifique pont "du Vent et de la Pluie" est situé dans le village minoritaire Dong de Cheng Yan. Après un arrêt à He Li dans un ancien palais Dong gardé par un vieux paysan, nous découvrons le spectaculaire village de Tang An, qui surplombe des rizières en terrasses. Le soir, le village Dong de Zhao Xing et sa Tour du Tambour nous accueille pour un repas et une nuit dans une guest house aussi typique que chaleureuse. Le lendemain, nous partons à la rencontre des minorités Miao dans leurs superbes tenues colorées brodées main. Les villages Miao ont su préserver leurs modes de vie traditionnels : ils vivent de la culture de la terre et, espèrent-ils, de plus en plus, du tourisme. Un arrêt à Shan Ke Shu nous dévoile son ravissant musée des broderies, tandis que l’étape de Kaili nous permet de visiter son passionnant musée des minorités. Enfin, à Guiyang (*), capitale du Guizhou et fin de notre circuit, la beauté du parc parsemé de temples bouddhistes nous enchante...
Pauline Bourel
(*) Une extension à Shanghai est possible depuis Guiyang : il suffit d’emprunter les lignes intérieures d’Air China ou de China Eastern Airlines (2 h de vol). Contraste garanti !
La Chine via Helsinki avec la compagnie Finnair
Finnair dessert la Chine au départ de Paris, via Helsinki, avec 6 vols hebdo en direction de Pékin, 4 vols hebdo pour Shanghai (depuis septembre 2003) et 3 vers Hongkong (7 de mai à septembre 2005). Elle dessert au total 7 destinations en Asie. Elle est la seule compagnie, membre de Oneworld à desservir Shanghai. Les vols Paris-Helsinki sont d’une fréquence de 4 vols quotidiens au départ de Paris CDG. Il faut compter 2 h 30 pour relier les deux capitales européennes et environ 7 h 45 pour Helsinki-Pékin, contre 8 h 50 pour Shanghai. Pour effectuer le circuit dans les minorités, il est possible par exemple d’arriver à Pékin (en reliant Guilin par un vol intérieur de 2 h 40 avec une compagnie nationale chinoise), et de repartir de Shanghai (après un vol intérieur Guiyang-Shanghai de 2 h). La compagnie finlandaise offre de très bonnes prestations à bord, avec un personnel aimable, souriant et attentif, qui fait passer les quelque 10 h 30 de vol (sans compter l’escale) à toute vitesse ! L’escale à Helsinki est de 45 min à 1 h 30 en moyenne, ce qui laisse juste assez de temps pour ramener quelques produits typiquement finlandais de l’aéroport… Et pour les départs de province, Finnair propose, grâce à un code-share avec Air France, des liaisons directes province-Paris, ce qui facilite le transfert des passagers. Les villes pour l’instant concernées sont : Bordeaux, Lyon, Marseille et Nice (en moyenne 400 euros l’A/R). Contact à Paris : Christina Colliander, directrice de Finnair France. Pour les agents de voyages, un numéro : 0.821.025.110, fax : 0.821.025.113. Ou sur le site www.finnair.com.
L’agence Jin Tai Voyages plus réceptive que jamais
Si le département francophone de l’agence réceptive Jin Tai Voyages, basée à Pékin, date de 1996, sa directrice, Mme Jin Jinghong, travaille avec la France depuis de nombreuses années et est parfaitement francophone. Elle organise fréquemment des voyages sur mesure pour l’ambassade, et pour des grandes entreprises françaises, en partenariat avec Carlson? Wagonlit Événement ou plus récemment Monte Carlo Travel. Si le circuit dans les minorités du Guangxi et du Guizhou est une nouveauté qu’elle compte proposer courant 2005, elle a d’ores et déjà un catalogue "à la carte" haut de gamme qui séduit nombre d’expatriés en Chine. Que ce soit pour des circuits classiques de type "Pékin-Xian-Shanghai-Guilin-Hongkong", des circuits plus atypiques comme "les maisons rondes Hakkas du Fujian" ou des visites "hors des sentiers battus" à Pékin ("Musées et cours privées de la Cité Interdite") et ses environs ("Village des peintres de Songzhuang"), l’agence Jin Tai a largement fait ses preuves sur le marché local : elle souhaite désormais s’élargir au marché français, sans se confiner pour autant au tourisme d’affaires, sa spécialité jusqu’à présent. Elle a commencé à développer des partenariats avec des agences françaises et entend aller plus loin. Jin Tai veut se spécialiser dans le haut de gamme, et servir de réceptif aux voyagistes français, spécialistes ou généralistes, présents sur la destination. L’appel est lancé ! Contact : Mme Jin Jinghong, directrice de l’agence Jin Tai Voyages, Beijing. Tél. : 00/86-10 84.47.27.11/12/13. Fax : 00/86-10 84.47.27.10. E-mail : jtvoyage@public3.bta.net.cn.