Après respectivement 58 et 48 ans de fonctionnement, l'appellation des aérogares historiques de l'aéroport Paris-Orly évolue à la faveur de la création d'un bâtiment joignant Orly Sud et Orly Ouest. Désormais, il y aura 4 zones : Orly 1, Orly 2, Orly 3 et Orly 4. L'ex Orly Ouest sera désormais Orly 1 et Orly 2, le bâtiment de jonction, au centre, sera Orly 3 et l'ex Orly Sud, deviendra Orly 4.
Cette nouvelle dénomination est l'étape préalable à la transformation de l'aéroport en un terminal unique.
Orly 1-2-3-4 s'inscrit dans un large programme de dynamisation de l'aéroport Paris-Orly qui a débuté en 2016 pour se terminer à l'horizon 2030. Dès 2016, l'aéroport a vu ses capacités d'accueil augmenter et sa qualité de service progresser avec l'inauguration d'une toute nouvelle salle d'embarquement internationale au terminal Sud. Ce changement de nom symbolise un nouvel envol pour l'aéroport. Ainsi, d'ici quelques semaines, ce sont près de 80 000 nouveaux mètres carrés qui seront inaugurés et qui permettront au projet de "terminal unique" d'être finalisé. Ce nouveau bâtiment de jonction Orly 3 reliera Orly 1 et 2 à Orly 4.
Quatre chiffres pour quatre secteurs de départs et d'arrivées au sein, prochainement, d'un seul et unique terminal reliant les deux anciennes aérogares. Ce nouvel aménagement va permettre d'apporter aux passagers un élément indissociable d'une meilleure qualité de service : de l'espace.
L'aéroport Paris-Orly va bénéficier d'une nouvelle signalétique claire et simplifiée. Depuis les accès routiers, le passager est désormais accueilli par de grands objets de signalisation surdimensionnés et de couleur rouge permettant d'attirer l'attention sur ces nouvelles appellations. Dès le 19 mars, les 4 secteurs du terminal unique seront ainsi indiqués sur les panneaux routiers.
Pour les utilisateurs de l'OrlyVal, quelques changements notables sont à prévoir pour les arrêts. Ces derniers vont s'adapter à la nouvelle physionomie de l'aéroport. Le premier arrêt d'OrlyVal, anciennement dédié à Orly Ouest, permettra d'accéder à Orly 1-2 ou 3, le second arrêt desservira uniquement Orly 4.
Pour faciliter le cheminement des passagers qui rejoignent l'aéroport en voiture, les parkings évoluent, changent de nom pour coller au plus près des nouvelles zones de la plateforme.
Les passagers vont retrouver sur leur billet d'avion leur nouveaux accès : Orly 1, Orly 2, Orly 3 ou Orly 4.