Un équipage d'Air France en rade à Brest

L'avion d'Air France a dû se poser en urgence à l'aéroport Brest-Bretagne parce que les équipages dépassaient le temps de vol réglementaire. L'appareil, en provenance de Detroit et à destination de Roissy, avait été contraint d'atterrir à l'aéroport de Saint-Jean de Terre-Neuve, au Canada, pour débarquer un passager malade. C'est ce contretemps qui a obligé ensuite l'appareil à se poser à Brest au lieu de Paris. On ne peut pas en vouloir à l'équipage : quand on commence à fatiguer, un Paris-Brest, c'est pas du gateau.